...and suspected B.S.
Well, I don't speak German, but this report from DasErste.de helps explain.
(If YOU speak German, please feel free to add subtitles or annotations: http://www.youtube.com/watch?v=kjoXLAZ0 ... 2d55a200cc -- Please be good.)
Google translated this page from German:
http://daserste.ndr.de/panorama/archiv/ ... e7528.html
"Bilder, Berichte, Betroffenheit - Die Medien und die Katastrophe"
What? Well, it's apparent from the footage that the camera crew is baiting the children and the "giddy" woman with treats of food!!wrote: "Images, Reports, Concern - The Media and Disaster"
Even more than words: pictures. The images flickered cheering Palestinians a few hours after the attack on the world's screens. They give the impression that half the city would be on his feet, to the death of thousands of Americans to celebrate. So the cruel message of the pictures at least at first glance.
Media scholar Professor Martin Löffelholz interpreted: "These images of cheering Palestinians children, even by some adults, show individuals who are obviously delighted. Whether they are happy about the attacks, I do not know. I suspect that because we are so in the report said has been, I do not know. The context of the emergence of context is unclear to me. "
Upon closer examination of the full, non-visual material is sent to it on the road around it is calm. Just before the camera, a group aufgekratzter children. The woman, whose delight in giddiness remembered, is unmoved continue shortly thereafter. Striking a man in a white T-shirt. He baiting the children, and he always brings new people ran.
"Google translate" needs some work. Still, we get the point.wrote: The woman, who just left is now saying that they had promised her cake, if they are in front of the camera looking forward. They themselves had been horrified, as the images they saw on television. Never did it on the attack on the U.S. happy. Wahrheit? Truth? Inszenierung? Staging?
From the shooting in Jerusalem had a Bildagentur the material transferred to London, to the headquarters. From here it is to television stations throughout the world - under the title: Palestinians celebrate in Jerusalem.
Via satellite, the cheering Palestinians even after Germany. Here are pictures from all over the world, images that cause strong feelings, but not necessarily reflects the reality.
"In crisis and war situations," said media scholar wooden spoon, "is a healthy amount of distance the viewer, even for the reader to what is disseminated by journalists is needed. This has to do with that journalists
Thanks to "thatsshite" for his video "MEDIAFAKERY" --