origen y significado de la palabra Don

origen y significado de la palabra Don

manuel reyes
manuel reyes

May 14th, 2003, 9:58 pm #1

ojala alguien me pueda ayudar a saber el origen y definicion de la palabra DON .se refiere al titulo que se la da a ciertos señores de importancia.


agradezco su ayuda

Quote
Share

Francesc
Francesc

May 15th, 2003, 6:27 pm #2

Del latín DOMINUS = 'señor'.
Quote
Share

Sergio G.
Sergio G.

May 16th, 2003, 7:53 pm #3




Pues a mi en EGB siempre me habían enseñado que Don venía de las siglas "De Origen Noble".

Que razón tenía aquel que dijo que las siglas E.G:B significa "Enseñan Grandes Bobadas" (perdón por la broma)

---
Un saludo
Quote
Share

fhb
Joined: January 1st, 1970, 12:00 am

May 22nd, 2003, 6:02 pm #4

Bueno, si fuera así, ¿de donde vendría "doña"? (se podría pensar que es simplemente el femenino de "don", pero ¿por qué con "ñ"??)

Sobre las pseudoetimologías basadas en acrósticos ya habíamos hablado alguna vez. Hay, en efecto, palabras que tienen este origen (por ejemplo, "láser" o "rádar") pero la mayoría, por no decir todas, han sido creadas en el siglo XX.

Hasta luego.
Quote
Like
Share

ernesto
ernesto

September 2nd, 2008, 12:30 am #5

ojala alguien me pueda ayudar a saber el origen y definicion de la palabra DON .se refiere al titulo que se la da a ciertos señores de importancia.


agradezco su ayuda
d: de
o: origen
n: noble
Quote
Share

Anonymous
Anonymous

September 2nd, 2008, 3:47 pm #6

Ya se ha explicado que eso no es así. Esto es un foro serio, no una página de difusión de bobadas pseudoetimológicas.

Un cordial saludo.
Quote
Share

ROA
ROA

September 23rd, 2008, 1:21 pm #7

Según el Diccionario de la Real Academia Española, el tratamiento don proviene del latín domĭnus (propietario o señor), término que también dio origen a la palabra dueño. Atribuirle ser la abreviatura de de origen noble, es un error proveniente de la interpretación literal de un comentario satírico.
Quote
Share

Francesc
Francesc

September 23rd, 2008, 8:30 pm #8

Exactamente. Y al principio se aplicaba solamente a los santos. De ahí viene que en vascuence San Sebastián sea Donosti o San Juan Pie de Puerto, Donibane Garazi.

Saludos cordiales.
Quote
Share

jimmy isla
jimmy isla

January 15th, 2009, 2:11 pm #9

ojala alguien me pueda ayudar a saber el origen y definicion de la palabra DON .se refiere al titulo que se la da a ciertos señores de importancia.


agradezco su ayuda
el significado de la palabra don es muy simple


DON es una pequeña sigla y su significado es De Origen Noble
Quote
Share

Francesc
Francesc

January 15th, 2009, 5:44 pm #10

Eso es simplemente una de tantas leyendas etimológicas como ya se ha explicado más arriba.

Un cordial saludo.
Quote
Share