Page 1 of 2
Posted: 6:36 AM - Feb 24, 2002
Drake Nightwolf
the new line up for adult swim on cn is
Saturdays they will show uncut eps of
yu yu hakusho
cowboy bebop
pilot candidate
gundam 083
outlaw stars
tenchi muyo
i thought pilot candidate was neat, I really liked gundam 083.
ok after watching outlaw star-it was not uncut, they cut out many part of it. the others show i do not know if they were uncut or notI am like a hunter of peace, that searchs for the Elusive Mayfly Called Love's This world is made of love and peace

Posted: 7:41 AM - Feb 24, 2002
Jim
From what I saw, it seemed like these were new to Toonami, not Adult Swim.
Either way, I might actually watch one of those shows now.

Posted: 7:17 PM - Feb 24, 2002
katyjag
Hehe, I finally got a copy of Cowboy Bebop! Cool show, I like it. Can see why the dub prolly works quite well, what with the quite American feel to it.katyjag

Posted: 8:43 PM - Feb 24, 2002
HitokiriMoonKnight
my bebop dvd's finally came in yesterday heh. i got the boxed set of the first 3 dvd's
i must say, though, i'm quite disappointed with the quality of the subtitling. it's an all-region dvd that has english and chinese subtitling, but you'd think they'd do a better job with the english subtitles. sometimes the text would get cut off at the sides of the screen. sometimes the subtitling is only there for 1 second. it also looks like they translated it exactly word-for-word sometimes. these guys are sitting at a table playing cards, and here's the dialogue: "you make me angry" "comes again" "you are always to be comes at this store"
~-~-~-~-~-~-~-~-~-~
"Computer games don't affect kids; I mean if Pac-Man affected us as kids, we'd all be running around in darkened rooms, munching magic pills and listening to repetitive electronic music."
-Kristian Wilson, Nintendo Inc. 1989

Posted: 8:53 PM - Feb 24, 2002
Jim
That's why I got the Bandai ones. I have more than enough DVD's from Hong Kong that come up with the oddest subtitles. And it only gets worse when its a company in China who is notorious for bad subtitles, doing a Japanese movie or show into English.

Posted: 5:17 AM - Feb 25, 2002
Drakkael
Can anyone explain this? I found it on another board, and every message after this was posted was essentially "L0lz" and "ROFL". No explanations.
Does someone know what's so funny? From the "moon.jpg" name and the outfits, I assume this is from Sailor Moon, which I admit I haven't really watched before.

Posted: 5:32 AM - Feb 25, 2002
doraemi
its a picture of sailorstars characters body with the boys from gundamn wing covering the face
that is so lame...bakamatai
~ doraemi

Posted: 5:34 AM - Feb 25, 2002
Drake Nightwolf
O my God what has the world come to when people dress the gundam wing team up like sailor scoutsI am like a hunter of peace, that searchs for the Elusive Mayfly Called Love's This world is made of love and peace

Posted: 5:45 AM - Feb 25, 2002
HitokiriMoonKnight
LoLz
rofl
LOL!
haha
omg
~-~-~-~-~-~-~-~-~-~
"Computer games don't affect kids; I mean if Pac-Man affected us as kids, we'd all be running around in darkened rooms, munching magic pills and listening to repetitive electronic music."
-Kristian Wilson, Nintendo Inc. 1989

Posted: 5:49 AM - Feb 25, 2002
Drake Nightwolf
I have one more thing to say, that person must have been really bored. Or had a thing for men dressing up as girls. Or just like gundam and sailor moon. I am like a hunter of peace, that searchs for the Elusive Mayfly Called Love's This world is made of love and peace